Mundos Ecuestres… a la pista!!! Jaime Guerra Piedra

Hoy temprano recibimos la noticia de que el jinete mexicano Jaime Guerra Piedra falleció. La noticia llega desde Bélgica. De 54 años muy activo en el deporte ecuestre. Participó dos veces en los Juegos Olímpicos, en Barcelona (1992) y Atlanta (1996), participó en tres Juegos Ecuestres Mundiales en La Haya (1994), Roma (1998) y Lexington (2010). Además, montó en los Juegos Panamericanos en Indianápolis en 1987.

Por: Alvaro López #MundosECUESTRES.- La clínica dictada por Jaime Guerra apunta al entrenamiento para concurso con las exigencias técnicas de los armados modernos. Las líneas quebradas, vueltas cortas y distancias condicionadas están siempre presentes los tres días de clínica…

Jaime hace hincapié en refrescar algunos conocimientos importantes, como el hecho de tener al caballo obediente y seguro, en la mano, buscando la mayor flexibilidad utilizando el mínimo de ayudas. Faltó tiempo para que además de refrescar dichos conocimientos brindase las herramientas para llegar a dicha perfección ya que son los menos los jinetes que tienen el “don” de Jaime para hacerlo naturalmente…

Para los que saben oír, las indicaciones de Jaime Guerra Piedra no habrán de tener desperdicio….

Descansa en paz amigo… #MundosECUESTRES TE EXTRAÑA…

Equestrian Worlds … to the track !!!
Jaime Guerra Piedra

Earlier today we received the news that the Mexican rider Jaime Guerra Piedra died. The news comes from Belgium. 54 years old very active in equestrian sport. He participated twice in the Olympic Games, in Barcelona (1992) and Atlanta (1996), he participated in three World Equestrian Games in The Hague (1994), Rome (1998) and Lexington (2010). In addition, he rode in the Pan American Games in Indianapolis in 1987.

By: Alvaro López # MundosECUESTRES.- The clinic dictated by Jaime Guerra points to the training for contest with the technical demands of the modern armed. The broken lines, short turns and conditioned distances are always present during the three days of clinic …

Jaime emphasizes refreshing some important knowledge, such as having the horse obedient and safe, in the hand, looking for the greatest flexibility using the minimum amount of aid. There was not enough time in addition to refreshing that knowledge to provide the tools to reach such perfection since they are the least the riders who have the «gift» of Jaime to do it naturally …

For those who know how to listen, the instructions of Jaime Guerra Piedra will not be wasted ….

Rest in peace friend … #MundosECUESTRES

#JaimeGuerra
#Maguito
#JinetesMexicanos
#GentedeaCABALLO

 — con Jaime Guerra.